piątek, 31 stycznia 2014

Yankee Candle - Beach Walk

Dzisiaj Beach Walk!
Jeden z moich ulubionych zapachów. Wypróbowałem go w wormie tarty.
Zapach jest bardzo ładny,świeży,czysty. Jest on połączeniem zapachu morza, piżma morskiego z odrobiną delikatnej pomarańczy i mandarynki.
Zapach relaksujący, doskonały do odprężenia.
Zdecydowanie polecam!

Moja ocena: 5,5/6


Today, a beach walk scent! It is another exampe of my favorite scents. I've burnt it in a form of a tart. The smell is very nice, fresh and clean. Scent is a combination of the sea, sea musk and a hint of delicate orange and tangerine. It makes you feel relaxed. Strongly recommended !

My rating: 5,5/6






czwartek, 30 stycznia 2014

Yankee Candle - Bahama Breeze


Wosk był fantastyczny, dlatego postanowiłem kupić także świece.
Dla mnie Bahama Breeze pachnie szamponem do włosów. Jest to zapach owocowy, letni i bardzo przyjemny. Czuć ananasa, mango, grejpfruty. Przypomina mi leżakowanie na plaży z tropikalnym drinkiem w ręku. Zapach jest intensywny. Wydaje mi się, że idealnie pasuje na letnie i wiosenne poranki.

Moja ocena  5,5/6

I enjoyed the tart so much that's why I didn't hesitate and I bought the candle. Bahama Breeze scent smells like a Garnier's Fructis shampoo. You can clearly smell in it the scent of a pineapple, mango and grapefruit. The scent  makes you  feel like lying on the beach with a drink in your hand. The fruity smell is intense and perfect for the summer and spring mornings.


My rating  5,5/6





Yankee Candle - Apple Pie

Niestety, miałem okazje wypróbować jedynie wosk . Mówię niestety, ponieważ zapach jest naprawdę przyjemny. Yankee Candle Apple Pie pachnie gorącą, świeżo upieczoną szarlotką, doprawioną dużą ilością cynamonu. Zapach jabłek z cynamonem jest mocny i wyrazisty, jednak przy dłuższym paleniu nieco męczący i duszący. W moim przekonaniu nadaje się najlepiej na zimowe wieczory.
Moja ocena : 4/6

Unfortunately, I had the opportunity to try single tart only. I say unfortunately, because the smell is quite pleasant. Yankee Candle's Apple Pie smells like  a hot, freshly baked apple pie, flavored with lots of cinnamon. The scent of apples with cinnamon is strong and vibrant, but with a longer burning a bit tiring and suffocating. In my opinion  Apple Pie scent is best suited for winter evenings.

My rating : 4/6







Yankee Candle - Waikiki Melon

Dzisiaj, chciałbym zaprezentować jeden z moich ulubionych zapachów owocowych od Yankee Candle.
Czy naprawdę pachnie jak melon z wyspy Waikiki ? Waikiki Melon jest mieszanką kilku zapachów, pachnie słodkim, dojrzałym melonem z delikatną nutą słodkiej pomarańczy i tropików. Kojarzy mi się z wakacjami, wielkim koszem tropikalnych owoców.
Według mnie, zapach doskonały na każdą porę roku.
Zapach jest energetyczny,bardzo intensywny i szybko wypełnia pomieszczenie. Zdecydowanie polecam!

Moja ocena 5,5/6

Today, I would like to present one of my favourite Yankee Candle's fruit scents.
Does it really smell like a  melon from Waikiki Island? Definitely the scent is a mixture of sweet, ripe melon with delicate hint of sweet orange and tropics. It remainds me of a vacation and a basket of cantaloupes. 
According to me, it is perfect for every season.
Simply it's fun, energetic and intense scent that quickly fills the room. Strongly recommended!

My rating 5,5/6